Playboy

Не знаю, как Бетти чувствовала себя, когда позировала для столь вызывающего по тем временам журнала, популярность которого только набирала обороты. Но для меня, 40 лет спустя, этот опыт стал вершиной, ярчайшим моментом, который открыл для меня двери в новый мир. Ведь, Боже мой, как часто меня оставляли не у дел!

Первый раз я появилась на страницах журнала The Book of Lingerie в 1996 году. The Book of Lingerie – это специальный выпуск Плейбоя. Однако, прежде чем попасть на его страницы, я три или четыре раза проваливала кастинг. Каждый раз они говорили: «Нет, нет, нет. Ты не подходишь под концепцию Плейбоя. Ты не похожа на девушку из дома напротив.»

Я не похожа на «милую соседскую девушку», да? Замечательно!

Удача распорядилась так, что редакторы покупали бельё для съёмок в  голливудском магазине Trashy Lingerie – место, куда я частенько заглядывала. После очередного провала на кастинге, я сгоряча рассказала владельцу магазина о своей неудаче. А на следующий день в магазине появились редакторы в поисках белья для новых моделей. И тогда мой милый друг подозвал их к себе и сказал им что-то похожее на: «...если вы не возьмёте Диту, то сделаете большую ошибку. Вы сможете очень хорошо заработать на её образе. Эта девушка необычна – и этим хороша. У неё очень много поклонников.» (Ну разве у меня не лучшие фанаты в мире?)

И спустя день или два меня вызывают на кастинг, который я прохожу! Конечно, они попоросили визажистов сделать мою внешность более «нормальной» (ведь я упрямо продолжала не-нормировать себя). И именно во время подготовки для этой съёмки я, листая телефонную книгу, нашла своё имя: фон Триз. (Плейбой очень настаивал, чтобы я назвала свою фамилию). Издание вышло с опечаткой – фон Тиз, и вот она я! (Удачно опечатались, не так ли?)
 

       Дита в журнале Lingerie (середина 1990-х)

После выпуска журнала Lingerie я стала получать многочисленныe письма от поклонников, и редакторы теперь включали меня в каждое издание. Всё было здорово, пока я не попросила напечатать мои фото в Плейбое. «Нет! – был их ответ. – Плейбой не напечатает тебя, раз ты уже снималась обнажённой для Lingerie. Плейбою нужны свежие, неизвестные таланты, девушки, которых ни разу до этого не видели обнажёнными.» Я получила несколько писем с отказами и уже совсем перестала надеяться, что смогу в этой жизни попасть на обложку Плейбоя.

Однажды в феврале 2002 я выступала со своим шоу, и мои поклонники – как оказалось, у меня их очень много среди издательства Плейбоя – в очередной раз помогли мне. Они сделали всё возможное, чтобы Хью Хефнер узнал о моём выступлении. Я не могла поверить глазам, когда в первом ряду за лучшим столиком увидела его, следящим за действием на сцене El Rey Theater в Лос Анджелесе. Я выступала с номерами «Балерина» и «Бокал мартини». После шоу он лично подошёл ко мне и представился! Какой воспитанный мужчина.

Следующие два-три дня пролетели незаметно, и на третий день я лежала с признаками лёгкого похмелья у себя в кровати. День обещал быть довольно заурядным, пока не раздался телефонный звонок. Мне позвонили из редакции журнала, после чего я в прямом смысле слова стала прыгать от радости. Я буду на обложке Плейбоя!

На этот раз мне разрешено было выбрать стилистику фотосессии по своему вкусу: макияж, одежда, реквизиты. Я должна была придумать всё сама. Даже выбрать фотографа. Я хотела, чтобы на фото отразилась моя личность, то, что собой представляю я и моё творчество. Одежда и реквизиты на фото – из моей личной коллекции. Самой лучшей частью было то, что Хеф лично отбирал фотографии и редактировал весь материал. Это было потрясающе.
 

с Хью Хефнером