Для преодоления языкового барьера были куплены разговорники : русско -хорватский для Еленки и русско - английский - для меня. Начало путешествия. Ошибки и сюрпризы. Надо вам сказать, что это было наше первое с Еленкой путешествие за пределы бывшего Союза. Ошибки, которые мы совершили без сомнения покажутся глупыми людям опытным, но может быть найдется и тот, кому пригодится опыт новичков.  Первой ошибкой стало использование рублевой карточки Visa для внесения предоплаты за аренду машины. Валютной карточки у нас не было, до этого момента была ни к чему, а поискать другие способы оплаты, мы не догадались. Дело в том, что при конвертации наших валютных трат в рубли банк МБРР, выпустивший карточку, использовал какой-то очень специфический курс конвертации. По версии банка каждое Евро, которое мы заплатили за аренду машины, стоило примерно сорок девять рублей при курсе ЦБ около сорока четырех.   Есть еще одна тонкость при заказе машины у этого брокера. Русская версия сайта дает более высокую цену аренды машины, чем тот же сайт на английском языке. Скажем, забронировать уже упоминавшийся Yaris в Сплите на 11 дней стоит 258 Евро на англоязычной версии и 13 109 р. при заказе на русскоязычной версии сайта. Разницу в одиннадцать процентов считаю ощутимой.      Для преодоления языкового барьера были куплены разговорники : русско-хорватский для Еленки и русско-английский - для меня.